{"id":4122,"date":"2025-08-04T14:57:21","date_gmt":"2025-08-04T14:57:21","guid":{"rendered":"https:\/\/vizal.ro\/gdpr-informationsmitteilung\/"},"modified":"2026-04-07T07:32:00","modified_gmt":"2026-04-07T07:32:00","slug":"gdpr-informationsmitteilung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vizal.ro\/de\/gdpr-informationsmitteilung\/","title":{"rendered":"GDPR-Informationsmitteilung"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

GDPR-Informationsmitteilung<\/h1>\n\n\n\n

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist f\u00fcr uns eine Priorit\u00e4t. Daher verpflichten wir uns, Ihnen klare, transparente und leicht verst\u00e4ndliche Informationen dar\u00fcber zu geben, wie wir Ihre Daten verarbeiten, in \u00dcbereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016\/679 („DSGVO“). Diese Informationsmitteilung beschreibt, wie SC VIZAL SRL („wir“, „uns“ oder „das Unternehmen“) als Datenverantwortlicher Ihre personenbezogenen Daten \u00fcber die Website https:\/\/vizal.ro\/<\/a> verarbeitet. Diese Informationsmitteilung erl\u00e4utert, wie personenbezogene Daten \u00fcber die Website https:\/\/vizal.ro\/<\/a> verarbeitet werden, unabh\u00e4ngig von Ihrer Eigenschaft \u2013 Kunden, potenzielle Kunden und Besucher \u2013 und deckt nicht die Verarbeitung von Daten im Kontext der Anwalt-Mandant-Beziehung ab, wobei diese Verarbeitung dem Mandanten bei Abschluss des Rechtsberatungsvertrags erkl\u00e4rt wird. <\/p>\n\n\n\n

Andere Websites und Dienste<\/h2>\n\n\n\n

Diese Datenschutzrichtlinie deckt nicht die Anwendungen und Websites von Dritten ab, auf die Sie durch Zugriff auf Links auf unserer Website zugreifen k\u00f6nnen. Dies liegt au\u00dferhalb unserer Kontrolle. Wir ermutigen Sie, die Datenschutzrichtlinie auf einer Website und\/oder Anwendung zu \u00fcberpr\u00fcfen, bevor Sie personenbezogene Daten bereitstellen. <\/p>\n\n\n\n

Identit\u00e4t und Kontaktdaten des Datenverantwortlichen<\/h2>\n\n\n\n

Name: SC VIZAL SRL<\/p>\n\n\n\n

Gesch\u00e4ftssitz: str. Ionescu Danil nr.6A, R\u00e2mnicu V\u00e2lcea, Bezirk V\u00e2lcea <\/p>\n\n\n\n

CUI:<\/strong> RO14885450<\/p>\n\n\n\n

Registriert im Handelsregister unter Nr.:<\/strong> J38\/413\/2002<\/p>\n\n\n\n

E-mail: <\/strong>ana.iordache@vizal.ro<\/p>\n\n\n\n

Phone:<\/strong> 0765 683 654<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Verarbeitete personenbezogene Daten. Zwecke. Rechtliche Grundlagen <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Die folgende Tabelle erl\u00e4utert, welche personenbezogenen Daten wir \u00fcber unsere Website verarbeiten, die Zwecke und die rechtlichen Grundlagen. <\/p>\n\n\n\n

Verarbeitete personenbezogene Daten*<\/strong> <\/strong><\/td>Zweck\/Zwecke*<\/strong><\/td>Rechtsgrund\/Rechtsgr\u00fcnde<\/strong><\/td><\/tr>
Name und Vorname Job Title Land Company Name <\/strong><\/td>Zur Identifikation der Person Zur Vermeidung von Betrug <\/td>Art. 6 Abs. (1) lit. b) DSGVO \u2013 Die Daten sind erforderlich f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags oder f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Ma\u00dfnahmen auf Antrag der Person vor Abschluss eines Vertrags <\/td><\/tr>
E-mail<\/strong> <\/strong><\/td>Kommunikation mit Ihnen zur Er\u00f6rterung der Projektziele und zur Durchf\u00fchrung von Ma\u00dfnahmen vor Vertragsabschluss <\/td>Art. 6 Abs. (1) lit. b) DSGVO \u2013 Die Daten sind erforderlich f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags oder f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Ma\u00dfnahmen auf Antrag der Person vor Vertragsabschluss <\/td><\/tr>
Inhalt elektronischer Nachrichten und Details zum Fall oder Projekt<\/strong><\/strong><\/td>Analyse der Anfrage mit Ziel der Vertragsabschluss<\/td>Art. 6 Abs. (1) lit. b) DSGVO \u2013 Die Daten sind erforderlich f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Vertrags oder f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Ma\u00dfnahmen auf Antrag der Person vor Vertragsabschluss <\/td><\/tr>
IP-Adresse<\/strong> <\/strong><\/td>zur Verteidigung gegen Cyberangriffezu Betrugspr\u00e4ventionf\u00fcr den Netzwerkbetrieb <\/td>berechtigtes Interesse – Art. 6 (1) lit. f) DSGVO <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Die Daten werden nicht zu anderen Zwecken verarbeitet als denjenigen, die der Person mitgeteilt wurden.<\/p>\n\n\n\n

Begr\u00fcndung des berechtigten Interesses f\u00fcr die Verarbeitung der IP-Adresse<\/h2>\n\n\n\n

Die Verarbeitung der IP-Adresse wird durch unser berechtigtes Interesse gerechtfertigt, die Sicherheit der Website zu gew\u00e4hrleisten und uns vor Cyberangriffen und Betrugversuchen zu sch\u00fctzen, eine Ma\u00dfnahme, die f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten von Besuchern und f\u00fcr die Integrit\u00e4t der angebotenen Dienste wesentlich ist. Dar\u00fcber hinaus ist die Erfassung dieser Daten f\u00fcr den ordnungsgem\u00e4\u00dfen technischen Betrieb und die effiziente Verwaltung des Netzwerks erforderlich und garantiert somit eine sichere und stabile Erfahrung f\u00fcr Benutzer unserer Website. Das berechtigte Interesse \u00fcberwiegt, da die Notwendigkeit, die Sicherheit der IT-Infrastruktur zu gew\u00e4hrleisten und Cyberbetrug zu verhindern, sowohl f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten von Website-Benutzern als auch f\u00fcr die Gew\u00e4hrleistung der Integrit\u00e4t und Verf\u00fcgbarkeit der angebotenen Rechtsdienste wesentlich ist. Die mit der Verarbeitung der IP-Adresse verbundenen Risiken sind f\u00fcr den Benutzer minimal, da sich die Verarbeitung streng auf Sicherheitszwecke beschr\u00e4nkt, ohne zus\u00e4tzliche Verarbeitungen zu beinhalten. <\/p>\n\n\n\n

Quelle der Daten<\/h2>\n\n\n\n

Die meisten personenbezogenen Daten sammeln wir direkt von Ihnen (z. B. durch das Ausf\u00fcllen eines Formulars auf unserer Website). In Ausnahmef\u00e4llen werden technische Daten wie die IP-Adresse automatisch und indirekt von Computersystemen erfasst, wenn Sie auf unsere Website zugreifen und navigieren, und werden automatisch von dem von Ihnen verwendeten Ger\u00e4t oder Browser generiert und \u00fcbertragen. <\/p>\n\n\n\n

Was passiert, wenn Sie uns die Daten nicht bereitstellen?<\/h2>\n\n\n\n

Wenn Sie uns die angeforderten personenbezogenen Daten nicht bereitstellen, k\u00f6nnen wir Ihre Anfrage nicht entgegennehmen und analysieren und k\u00f6nnen Ihnen daher die ben\u00f6tigten Dienstleistungen nicht erbringen. Bei technischen Daten (wie IP-Adresse) ist die Nichtbereitstellung nicht m\u00f6glich, wenn Sie unsere Website nutzen, da diese automatisch erfasst werden. Bez\u00fcglich Cookies und \u00e4hnlicher Module wird das Speichern nicht erforderlicher Cookies nur mit Ihrer Zustimmung durchgef\u00fchrt. <\/p>\n\n\n\n

Cookies und andere \u00e4hnliche Technologien <\/h2>\n\n\n\n

Unsere Website verwendet Cookies, um Ihnen ein optimiertes und personalisiertes Browsing-Erlebnis zu bieten sowie zur Analyse der Leistung und Funktionsweise der Website. Sie k\u00f6nnen Ihre Cookie-Einstellungen direkt in den Einstellungen Ihres Browsers verwalten. F\u00fcr weitere Informationen dar\u00fcber, wie wir Cookies verwenden und Ihre Rechte, laden wir Sie ein, unsere <\/a>Cookie-Richtlinie zu konsultieren<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Speicherzeitraum der Daten<\/h2>\n\n\n\n

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur solange, wie es zur Erf\u00fcllung der Zwecke erforderlich ist. <\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie einen Vertrag mit Vizal SRL abschlie\u00dfen, speichern wir die Daten f\u00fcr den Zeitraum, der zur Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist, und f\u00fcr maximal 10 Jahre nach Beendigung der Vertragsverh\u00e4ltnisse. Die Speicherung der Daten \u00fcber diesen Zeitraum ist erforderlich f\u00fcr m\u00f6gliche Ermittlungen durch ein Justizbeh\u00f6rde oder zur Einhaltung der Aufbewahrungsfrist gem\u00e4\u00df Steuergesetze. <\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie keinen Vertrag mit Vizal SRL abschlie\u00dfen, werden Ihre Daten f\u00fcr maximal sechs Monate gespeichert. <\/p>\n\n\n\n

Empf\u00e4nger der Daten<\/h2>\n\n\n\n

Ihre Daten k\u00f6nnen an Dritte nur soweit mitgeteilt werden, wie dies unbedingt erforderlich ist, um die genannten Zwecke zu erf\u00fcllen, oder in den ausdr\u00fccklich gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen.<\/p>\n\n\n\n

Ihre Daten k\u00f6nnen offengelegt werden an:<\/p>\n\n\n\n